Pages - Menu

Pages - Menu

Pages

Sunday, June 2, 2013

วิธีการแสดงเมนูภาษาไทยบน Windows 8

ผมได้รับการสอบถามจากเพื่อนร่วมงานที่ได้รับเครื่องคอมพิวเตอร์ใหม่ถึงวิธีการเปลี่ยนเมนูของ Windows 8 เป็นภาษาไทยจึงได้ให้แนะนำไป ซึ่งวิธีเปลี่ยนการแสดงภาษาของ Windows 8 เป็นภาษาไทยนั้นไม่ได้ยุ่งยากแต่ว่ายังมีหลายคนไม่ทราบ บทความนี้ผมจึงนำวิธีการดังกล่าวมาฝากครับ

การตั้ง Windows 8 ให้แสดงภาษาหลักเป็นภาษาไทยนั้นจะมีผลทำให้ระบบอินเทอร์เฟชทั้งหมด อย่างเช่น ชาร์ม (Charms), ไทล์ (Tiles), โปรแกรม, คำสั่ง และองค์ประกอบต่างๆ ถูกแสดงเป็นภาษาไทย อย่างไรก็ตาม การที่ Windows 8 จะแสดงภาษาไทยได้ต้องมีเงื่อนไขดังต่อไปนี้
  1. ต้องติดตั้ง ภาษาไทยใน Windows 8
  2. ต้องติดตั้งชุดภาษาไทย (Thai Language Pack - KB2607607)
  3. การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเพื่อดาวน์โหลดชุดภาษาไทย (ในกรณียังไม่ได้ติดตั้ง)

สำหรับวิธีการเปลี่ยนการแสดงภาษาของ Windows 8 เป็นภาษาไทยมีขั้นตอนดังต่อไปนี้

1. เปิดชาร์ม* โดยการชี้เม้าส์ไปบริเวณมุมขวาบนหรือมุมขวาล่างของหน้าจอหรือปัดขอบจอด้านขวาไปด้านซ้ายเล็กแล้วคลิก Search จากนั้นคลิกหรือแตะหัวข้อ Settings แล้วพิมพ์คำว่า language ในช่องค้นหา จากนั้นคลิกหรือแตะ Language ในหน้า Settings results for "language"

*การเปิดชาร์มบนจอสัมผัสทำได้โดยการปัดนิ้วจากขอบด้านขวาของหน้าจอแล้วแตะ Search, การเปิด Charms โดยใช้คีย์บอร์ดทำได้โดยการกดปุ่ม Windows + Q

2. บนหน้าต่าง Language ให้คลิกหรือแตะ Options ของภาษาไทยแล้วข้ามไปยังขั้นตอนที่ 4 แต่ถ้ายังไม่ได้ติดตั้งชุดภาษาไทยให้ดำเนินการตามขั้นตอนที่ 3

ภาพที่ 1

3. ทำการติดตั้งชุดภาษาไทยโดยบนหน้าต่าง Language options ให้คลิกหรือแตะบน Download and install language pack แล้วคลิกหรือแตะ Yes ในหน้า User Account Control (ถ้ามี) รอจนการติดตั้งแล้วเสร็จ จากนั้นให้คลิกหรือแตะ Close บนหน้า Installation complete หลังจากติดตั้งชุดภาษาไทยเสร็จจะกลับไปยังหน้า Language จากนั้นให้คลิก Options (ภาพที่ 1) เพื่อเปิดหน้าต่าง Language options

ภาพที่ 2

4. บนหน้าต่าง Language options ภายใต้หัวข้อ Thai ให้คลิกหรือแตะ Make this the primary language เพื่อเปลี่ยนการแสดงภาษาของ Windows 8 เป็นภาษาไทย

ภาพที่ 3

5. หลังจากทำการเปลี่ยนการแสดงภาษาของ Windows 8 เป็นภาษาไทย ซึ่งระบบจะแจ้งให้ทำการล็อกออฟจากระบบเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงมีผล ให้คลิก Log off now บนหน้า Change display language เพื่อล็อกออฟออกจากระบบ

ภาพที่ 4

6. ทำการไซน์อินเข้าระบบใหม่อีกครั้ง Windows 8 จะแสดงชาร์ม ไทล์ และองค์ประกอบต่างๆ เป็นภาษาไทยดังภาพที่ 5

ภาพที่ 5

สำหรับวิธีการเปลี่ยนการแสดงภาษาของ Windows 8 กลับไปเป็นภาษาอังกฤษมีขั้นตอนคล้ายกัน โดยให้ค้นหาคำว่า language จากนั้นคลิกหรือแตะ เพิ่มภาษา บนหน้า การตั้งค่า ผลลัพธ์สำหรับ "language" แล้วบนหน้าภาษาให้คลิกหรือแตะ ตัวเลือก ของภาษา English (United States)

ภาพที่ 6

บนหน้าตัวเลือกภาษาภายใต้หัวข้อ อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา) ให้คลิกหรือแตะ กำหนดภาษานี่เป็นภาษาหลัก จากนั้นให้คลิก ออกจากรับบเดี๋ยวนี้ บนหน้า เปลี่ยนภาษาที่แสดง เพื่อล็อกออฟออกจากระบบและให้การเปลี่ยนแปลงมีผล

ภาพที่ 7

ภาพที่ 8

บทความโดย: TWA Blog

แหล่งข้อมูลอ้างอิง

Copyright © 2013 TWA Blog. All Rights Reserved.

No comments:

Post a Comment

เชิญแลกเปลี่ยนความคิดเห็น ขอสงวนสิทธิ์ในการเผยแพร่ข้อความ HTML