How to Change keyboard language using grave accent in Windows 7

วิธีตั้งค่าการสลับภาษา อังกฤษ-ไทย ด้วย Grave Accent ให้ผู้ใช้ทุกคนใน Windows 7
ปัญหาที่พบค่อนข้างบ่อยบนเครื่องคอมพิวเตอร์ Windows 7 ที่มีการแชร์การใช้งานร่วมกันหลายคนโดยที่แต่ละคนมีชื่อผู้ใช้ (Account) เป็นของตนเอง คือ ปัญหาการสลับภาษาระหว่าง อังกฤษ-ไทย ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะทำได้โดยการกดปุ่ม Grave Accent แต่เนื่องจากโดยดีฟอลท์การตั้งค่าการสลับภาษาจะมีผลเฉพาะกับผู้ใช้แต่ละคนเท่านั้น ดังนั้น แม้ว่าผู้ดูแลระบบจะทำการตั้งค่าให้กับผู้ใช้คนที่ 1 เรียบร้อยแล้วก็ตาม แต่การตั้งค่านั้นจะไม่มีผลกับผู้ใช้คนอื่นๆ บนระบบ

สำหรับวิธีการแก้ปัญหาดังกล่าวนี้ ทำได้โดยการสำเนาการตั้งค่าของผู้ใช้คนปัจจุบัน (Current user) ไปเป็นการตั้งค่าสำหรับผู้ใช้ใหม่ (New user account) อย่างไรก็ตาม วิธีนี้จะไม่มีผลกับผู้ใช้ที่ได้ทำการล็อกกอนเข้า Windows 7 ก่อนทำการสำเนาการตั้งค่า นั้นคือ ผู้ใช้ดังกล่าวจะต้องทำการกำหนดปุ่มสลับภาษาเองหรือต้องสร้างโปรไฟล์ใหม่โดยการลบโปรไฟล์เก่าออกแล้วทำการล็อกออนใหม่*

ข้อควรทราบ: การลบโปรไฟล์ต้องทำโดยผู้ดูแลระบบ และจะทำให้ข้อมูลที่เก็บไว้ในโฟลเดอร์ส่วนตัว C:\Users\[account name] ถูกลบออกทั้งหมด

การตั้งค่าในส่วนที่เกี่ยวกับภาษาใน Windows 7
Windows 7 จะแบ่งการตั้งค่าในส่วนที่เกี่ยวกับภาษาเป็น 3 ส่วน ได้แก่ Current user System Accounts และ New user account ซึ่งสามารถดูรายละเอียดได้จากหน้าไดอะล็อกบ็อกซ์ Welcome screen and new user accounts settings ลักษณะดังรูปที่ 1 โดยดีฟอลท์จะมีการตั้งค่าดังนี้
Current user
Display language: English
Input language: English (United States) - US
Format: English (United States)
Location: Thailand

New user account
Display language: English
Input language: English (United States) - US
Format: English (United States)
Location: United States

รูปที่ 1

สำหรับการตั้งค่าการสลับภาษา อังกฤษ-ไทย ด้วย Grave Accent ให้ผู้ใช้ทุกคนใน Windows 7 ทำได้ตามขั้นตอนดังนี้

1. ทำการเพิ่มคีย์บอร์ดภาษาไทยใน Windows 7 และกำหนดปุ่มสลับภาษา ตามขั้นตอนในเว็บไซต์ How to add Thai Language keyboard in Windows 7
2. ล็อกออนเข้าเครื่อง Windows 7 ด้วยแอคเคาท์กลุ่ม Administrator คลิก Start คลิก Control Panel จากนั้นในหัวข้อ Clock, Language, and Region ให้คลิกลิงก์ Change keyboards or other input method
3. ในหน้าไดอะล็อกบ็อกซ์ Region and Language คลิกแท็บ Administrative แล้วคลิก Copy settings จากนั้นในหัวข้อ Copy your current settings to: ของหน้าไดอะล็อกบ็อกซ์ Welcome screen and new user accounts settings ให้เลือกเช็คบ็อกซ์หน้า New user accounts เสร็จแล้วคลิก OK

รูปที่ 2

ผลการทำงาน
เมื่อทำการสำเนาการตั้งค่าปัจจุบัน (Current user) ไปเป็นการตั้งค่าสำหรับผู้ใช้ใหม่ (New user accounts) การตั้งค่าของ New user account จะเปลี่ยนไปดังนี้ (รูปที่ 2)
Display language: English
Input language: English (United States) - US
Format: English (United States)
Location: Thailand

โดยหลังจากดำเนินการตามขั้้นตอนด้านบนเสร็จเรียบร้อย เมื่อมีผู้ใช้ใหม่ทำการล็อกออนเข้าใช้เครื่องคอมพิวเตอร์ก็จะสามารถทำการสลับภาษาระหว่าง อังกฤษ-ไทย ได้โดยการกดปุ่ม Grave Accent โดยอัตโนมัติ

บทความโดย: Thai Windows Administrator Blog

Copyright © 2011 TWA Blog. All Rights Reserved.